My DJ Cloud works with sync folders that automatically back up your music in that folder to the cloud.
When you connect an external drive to your computer, you can add any folder on the new drive as a sync folder, and it will work the same way as the sync folder on your laptop's hard drive.