To play your rekordbox crates in our mobile apps, you need to export them from rekordbox, then import them into My DJ Cloud.

From the File menu in rekordbox, click "Export Collection in xml format":

Then, in the My DJ Cloud settings, select "Import Playlist Xml" in the rekordbox section:

Choose the xml file from rekordbox, and you're all set!